Messages les plus consultés

mardi 15 février 2011

Les pronoms personnels

1.สรรพนามประธาน (Sujets) ทำหน้าที่เป็นประธานของกริยา
Je suis thailandais.
Nous sommes etudiants.
Ma soeur, elle s'appelle Anne.
Ces livres, ils sont tres interessants.
2. สรรพนามกรรมตรง ( Complements d'objet direct )
me  te  nous  vous  เลือกใช้ตามความหมาย
le  la  les  แทนคำนามตามหลังกริยาที่ไม่มีบุพบทนำหน้า  แทนได้ทั้งคน  สัตว์  สิ่งของ
เช่น  Tu conduis la voiture.  -> Tu la conduis.
        Nous allons lire le livre. -> Nous allons le lire.
        J'etudie le francais. -> Je l'etudie.
3. สรรพนามกรรมรอง ( Complements d'objet indirect )
me  te  nous  vous  เลือกใช้ตามความหมาย
lui  เอกพจน์  แทนคำนามตามหลังบุพบท  a  a la a l' au  aux
leur พหูพจน์  ที่เป็นสิ่งมีชีวิตเท่านั้น
Elle ecrit a sa mere. -> Elle lui ecrit.
Je vais apprendre a Philippe a conduire. -> Je vais lui appredre a conduire.
4. สรรพนามตามหลังบุพบท  ( Tonique )
 ย้ำประธาน
Moi,je m'apelle..................

lundi 20 décembre 2010

ผลงานครูฝรั่งเศส

Weblog ผลงานผู้เข้ารับการอบรมทั้งหมด
1. วราภรณ์ กฤตธรรม โรงเรียนวัฒโนทัยพายัพ จ.เชียงใหม่
2. สุขุมาล ยศสมบัติ โรงเรียนแม่ริมวิทยาคม จ.เชียงใหม่
3. ดาวรรณ พรมไชย โรงเรียนสันป่าตองวิทยาคม จ.เชียงใหม่
4. นันทา สุทธิเจริญ โรงเรียนสันป่าตองวทิยาคม จ.เชียงใหม่
5. รัตนา เดชะบุญ โรงเรียนฟากกว๊านวิทยาคม จ.พะเยา
6. ไพริน นันทะเสน โรงเรียนฮอดพิทยาคม จ.เชียงใหม่
7. รุจิรา เครือพันธ์ โรงเรียนพะเยาประสาธน์วิทย์ จ.พะเยา
8. ศุภวรรณ สงวนแก้ว โรงเรียนนวมินทราชูทิศพายัพ จ.เชียงใหม่
9. ศิรินทิพย์ รุมารถ โรงเรียนลำปางกัลยาณี จ.ลำปาง
10.ธัญญารัตน์ พวงมาลา โรงเรียนจักรคำคณาทร จ.ลำพูน
11. จินตนา ทัพวัน โรงเรียนพิริยาลัยจังหวัดแพร่ จ.แพร่
12. นุชจรีย์ บุญงาม โรงเรียนถ้ำปินวิทยาคม จ.พะเยา
13. ศิวพันธ์ ตันประเสริฐ โรงเรียนกาวิละวิทยาลัย จ.เชียงใหม่
14. ณิชาภัทร ก๋องแก้ว โรงเรียนหางดงรัฐราษฎร์อุปถัมภ์ จ.เชียงใหม่
15. จารุวรรณ แสงด้วง โรงเรียนพระหฤทัย จ.เชียงใหม่
16. ศิประไพ ติยะบุตร โรงเรียนวชิรวิทย์ จ.เชียงใหม่
17. ดวงพร โพธิสาขา โรงเรียนมงฟอร์ตวิทยาลัย จ.เชียงใหม่
18.ณัฎฐวี นามบุรี โรงเรียนเทพศิรินทร์ จ.เชียงใหม่
19. ภัณฑิลา จรรยาวัฒน์ โรงเรียนสันกำแพง จ.เชียงใหม่
weblog วิทยากรทั้ง 4 คน
1. ปริชาติ สุทธิเวทย์ โรงเรียนนวมินทราชูทิศพายัพ จ.เชียงใหม่
2. เกตุมณี ใจปัญญา โรงเรียนพะเยาพิทยาคม จ.พะเยา
3. พัชรินทร์ สุกัณธา โรงเรียนสันป่าตองวิทยาคม จ.เชียงใหม่
4. ทวิช วิริยา โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ จ.เชียงใหม่

Apprenon le francais

Les chansons francaises

Link

krutakky

La vie de famille


La vie de famille.


 
Les membres de la famille proche :
Un bébé / des bébésA baby / babies
Un enfant / des enfantsA child / children
Un adolescentA teenager
Les adultesGrown-ups / Adults
Le pèreThe father
La mèreThe mother
Le filsThe son
La filleThe daughter
La femme (l'épouse)The wife
Le mari (l'époux)The husband
Les grands-parentsThe grandparents
Les petits-enfantsThe grandchildren
La belle familleThe in-laws
La belle-soeurThe sister-in-law
La belle-mère (femme du père)The stepmother
Le / la cousin(e)The cousin
Le neveuThe nephew
La nièceThe niece
L'oncleThe uncle
La tanteThe aunt
   
   Les étapes de la vie:
La naissanceThe birth
L'enfanceChildhood
L'adolescenceTeenage
La jeunesseYouth
L'âge adulteAdulthood
La vieillesseOld age
La mort Death
Les fiançaillesThe engagement
Le mariageMarriage / wedding
La lune de mielThe honeymoon
 
Quelques verbes et adjectifs utiles
pour parler de votre famille.
Avoir des enfants
Have children
grandir
Grow up
Être mineur
Be under age
Être adolescent
Be in one's teens
Devenir majeur
Come of age
Élever les enfants
Bring up children
se rencontrer
Meet
Tomber amoureux
Fall in love
Se fiancer
Get engaged
Se marier
Get married
Bien s'entendre avec
Get along with
Se disputer
Have an argument
divorcer
Divorce
Subvenir aux besoins de sa famille
Support a family
affectueux
Affectionate
compréhensif
Understanding
grognon
Grumpy
lunatique
Moody
méchant
naughty
sévère
Strict
 
 
Quelques phrases utiles:
Une famille mono parentaleA single family
Je suis enfant uniqueI am an only child
Je suis l'aînéI am the oldest
Combien de frères et soeurs as-tu?How many brothers and sisters have you got?
Ma soeur attend un bébéMy sister is expecting a baby
Maman est enceinteMummy is pregnant
Accoucher d'un enfantTo be delivered of a child
  

                          Merci à lucile83 pour son aide précieuse sur l'exercice.
Dans l'exercice suivant, restez logique